AGENT(E) DE PROJETS, Observatoire international des droits linguistiques
AGENTE ou AGENT DE PROJETS
Observatoire international des droits linguistiques, Faculté de droit
(Poste temporaire jusqu'au 31 mars 2028)
__________________________________________________________________
La Faculté de droit de l'Université de Moncton cherche à embaucher un.e agent.e de projet possédant une expertise en droits linguistiques pour se joindre à l'Observatoire international des droits linguistiques jusqu'au 31 mars 2028.
L'Observatoire international des droits linguistiques est un centre de recherche dont la mission est de développer, d'appuyer et de promouvoir la formation et la recherche en matière de droits linguistiques, tant au sein des programmes de la Faculté de droit de l'Université de Moncton que sur les scènes provinciale, nationale et internationale.
La personne titulaire du poste aura notamment la responsabilité de :
- Soutenir les recherches des étudiantes et étudiants du Programme de certification de Common Law en français (PCCLF) portant sur les droits linguistiques.
- Faciliter la publication des travaux réalisés dans le cadre du PCCLF.
- Agir à titre de rapporteur ou rapporteuse du concours de plaidoirie Michel-Bastarache, en rédigeant un rapport sur les questions juridiques abordées.
- Mener des recherches autonomes en lien avec les droits linguistiques.
- Appuyer les travaux de l'Observatoire international des droits linguistiques.
__________________________________________________________________________
- SALAIRE ANNUEL : $80,000
- TEMPS PLEIN : 35hrs/semaine
- POSTE TEMPORAIRE : Mandat jusqu'au 31 mars 2028
- DATE D'ENTRÉE EN FONCTION : Dès que possible
- DATE DE FERMETURE : Le 8 juillet 2025
Les personnes intéressées à soumettre leur candidature sont priées de nous faire parvenir un curriculum vitae et une lettre de motivation tous deux en français, ainsi qu'une copie des diplômes obtenus, au plus tard à la date de fermeture en citant le numéro de référence. Les dossiers incomplets ne seront pas évalués.
L'Université de Moncton souscrit à l'équité en matière d'emploi et encourage les candidatures de toute personne qualifiée, femme, homme ou personne non-genrée, y compris les Autochtones, les personnes en situation de handicap et les membres des minorités racialisées (minorités visibles et personnes racisées), les personnes membres de minorités de genre et les membres de la communauté 2ELGBTQIA+. Sur une base volontaire, les personnes candidates peuvent également compléter le formulaire d'auto-identification en matière d'équité à l'emploi. Une fois complété, ce document doit être enregistré sous le numéro du concours et envoyé avec les documents requis pour la candidature.
Conformément aux exigences relatives à l'immigration au Canada, ce concours s'adresse en priorité aux citoyennes et citoyens canadiens ainsi qu'aux personnes ayant obtenu le droit d'établissement au Canada.
- Assurer un accompagnement dans les recherches des étudiantes et étudiants du PCCLF portant sur les droits linguistiques et l'accès à la justice en français au Canada ;
- Appuyer la préparation et la rédaction des travaux en vue de leur publication dans des revues académiques telles que la Revue de droit linguistique et sur des plateformes en ligne dont le blogue sur les droits linguistiques de l'Observatoire international des droits linguistiques ;
- Agir à titre de rapporteuse ou rapporteur pour le concours de plaidoirie Michel-Bastarache, en suivant les débats et en recueillant les arguments juridiques soulevés par les participants et participantes ;
- Rédiger un rapport détaillé résumant les questions juridiques abordées lors du concours, en analysant les arguments présentés et en offrant une lecture critique des échanges entre les équipes ;
- Publier ce rapport dans la Revue de droit linguistique.
- Mener des recherches indépendantes en lien avec les droits linguistiques, notamment dans le contexte canadien, et contribuer à la production de connaissances sur ce sujet pour l'Observatoire international des droits linguistiques ;
- Soutenir l'Observatoire international des droits linguistiques dans le cadre de ses projets et initiatives ;
- Participer à la gestion et à l'organisation d'événements, de conférences et de séminaires portant sur les droits linguistiques et à l'accès à la justice.
EXIGENCES :
- Détenir un diplôme en droit ;
- Justifier d'une connaissance approfondie des enjeux liées aux droits linguistiques et à l'accès à la justice en français au Canada ;
- Posséder une expérience pertinente dans l'accompagnement et le suivi de projets en contexte académique ou juridique ;
- Démontrer des compétences exceptionnelles en rédaction, avec la capacité de produire des rapports de haute qualité ;
- Faire preuve d'une grande capacité d'analyse critique et d'une approche rigoureuse des questions juridiques et linguistiques ;
- Travailler de manière autonome et faire preuve d'initiative dans la réalisation des mandats confiés ;
- Collaborer efficacement au sein d'une équipe et communiquer de façon claire et constructive avec divers intervenants ;
- Faire preuve de discrétion et assurer un haut niveau de confidentialité dans le traitement des informations ;
- Maîtriser la langue française et posséder une bonne connaissance de la langue anglaise, tant à l'oral qu'à l'écrit.
ATOUT :
- Détenir une maîtrise en droit (LLM) ou des études supérieures dans un domaine connexe ;
AUTRES CONDITIONS :
- La vérification du casier judiciaire sera préalable à l'embauche
Partager un emploi :
