English version follows

Vous avez un intérêt pour le domaine de la qualité dans le secteur manufacturier.

Vous recherchez un environnement de travail dynamique et stimulant.

Vous savez utiliser des outils de mesure comme un pied à coulisse et un ruban à mesurer.

Joignez-vous à notre équipe gagnante en appliquant nos valeurs telles que l'Innovation, la Qualité, l'Écoute du client, la Communication, le Respect, la Rigueur, l'Attitude positive sans oublier le Plaisir au travail!

SOMMAIRE DE L'EMPLOI

Se rapportant au directeur qualité, l'inspecteur qualité est responsable de vérifier la conformité, de réaliser des tests et de prendre des mesures de nos produits. Il devra aussi traiter les retours de marchandise et remplir différents rapports qualité.

Nous offrons :

• Emploi stable à temps plein.
• Horaire de jour, du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30.
• Formation offerte pour ce poste afin d'apprendre nos produits, nos normes de qualité et nos procédures.
• Équipement de travail fourni (vêtements, poste de travail, ordinateur, bottes, etc.).
• Entreprise solidement implantée qui détient une excellente réputation.
• Culture familiale : sentez-vous comme un membre de notre famille.
• Entreprise en croissance.
• Paie traitée à chaque semaine.
• Programme complet d'assurances collectives incluant la télémédecine.
• Événements d'entreprise.
• Programme de bien-être.
• Stationnement sur place.
• Programme de pension de retraite avec contribution de l'employeur.
• Et plus encore.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS

Contrôle de la qualité des produits

• Inspecter des produits selon les dessins, les devis techniques et les procédures.
• Réaliser des tests de fiabilité et de fonctionnalité sur les produits (propriétés physiques, capacités & autres) incluant ceux développés en R&D.
• Remplir les rapports d'inspection et de non-conformité.
• Signaler les non-conformités aux personnes concernées.
• Faire l'étalonnage (calibration) des équipements de mesures et en faire le suivi.

Amélioration continue

• Investiguer sur les causes de non-conformité.
• Collaborer avec l'équipe d'ingénierie produits et suggérer des réparations possibles pour s'assurer que les produits soient conformes.
• Participer à l'amélioration des procédures de travail.

Retours de marchandise

• Inspecter et traiter les retours de marchandise, les réparations et les remises en stock.
• Entrer des données dans le " tableau de qualité ", selon la procédure.
• Rédiger les rapports de non-conformité lorsqu'applicables.
• Garder le département de qualité propre et classer les produits en fonction des décisions prises.

EXIGENCES, QUALITÉS ET COMPÉTENCES REQUISES

• Capacité à utiliser des équipements de mesures de base (micromètre, pied à coulisse, ruban à mesurer etc.).
• Capacité à comprendre ou à interpréter des plans de pièces ou d'assemblage en français et en anglais.
• Diplôme d'études secondaires ou équivalent
• Expérience souhaitée en contrôle de la qualité.
• Sens de l'observation et de l'analyse.
• Bonne condition physique. Apte à soulever des charges jusqu'à 50 lb occasionnellement.
• Communication interpersonnelle, tact, sens de l'influence.
• Maîtrise du français (parlé et écrit).
• Compréhension en anglais (lecture).
• Autonomie et rigueur.
• Esprit d'équipe.
• Connaissance fonctionnelle de la suite Office.
• Pouvoir se déplacer entre nos usines de Laval (environ 1,5 km).
• Expérience en contrôle de la qualité dans le métal en feuille ou soudé (un atout).

À propos de Metaltech-Omega

Nous sommes une société canadienne privée qui chapeaute 2 marques distinctes, mais unies par les mêmes composantes : les produits d'acier et la conception de nouveaux produits supérieurs.

Chez Metaltech nous développons, fabriquons et vendons une large gamme de produits tels que des échafaudages, des clôtures de chantier et des échelles télescopiques. Vous nous trouverez dans les quincailleries, le réseau industriel et les centres de location.

Chez Omega II, nous fabriquons des clôtures avec un produit unique sur le marché, des clôtures en treillis soudés. Nous sommes aussi le pionnier des systèmes de clôtures ornementales de fil soudé et le pionnier des projets sur mesure en Amérique du Nord.

Le genre masculin est utilisé sans discrimination et uniquement dans le but d'alléger le texte.

Seules les candidatures retenues seront contactées.

You have an interest in the field of quality in the manufacturing sector.

You are looking for a dynamic and stimulating work environment.

You know how to use measuring tools like a caliper and tape measure.

Join our winning team and apply our values of Innovation, Quality, Customer Focus, Communication, Respect, Thoroughness, Positive Attitude and Fun at Work!

JOB SUMMARY

Reporting to the Quality Director, the Quality Inspector is responsible for verifying conformity, performing tests and taking measurements of our products. He will also have to process returns of goods and fill out various quality reports.

WE OFFER:

• Stable full-time employment.
• Daytime hours, Monday to Friday from 8:00 a.m. to 4:30 p.m.
• A well-established company with an excellent reputation.
• Family culture: feel like a member of our family.
• A growing company.
• Training offered for this position to learn our products, quality standards and procedures.
• Payroll processed weekly.
• A complete group insurance program including telemedicine.
• Corporate events.
• Wellness program.
• Parking on site.
• A pension program with employer contribution.
• And more.

KEY RESPONSIBILITIES

Product Quality Control

• Inspect products according to drawings, technical specifications and procedures.
• Perform reliability and functionality tests on products (physical properties, capacities, etc.) including those developed in R&D.
• Complete inspection and non-conformance reports.
• Report non-conformities to the appropriate individuals.
• Calibrate and monitor measuring equipment.

Continuous improvement

• Investigate the causes of non-conformance.
• Collaborate with the product engineering team and suggest possible repairs to ensure product compliance.
• Participate in the improvement of work procedures.

Merchandise Returns

• Inspect and process returns, repairs and restockings.
• Enter data into the "Quality Table" according to procedure.
• Write non-conformance reports when applicable.
• Keep the quality department clean and classify products according to the decisions made.

REQUIREMENTS, QUALITIES AND SKILLS

• Ability to use basic measuring equipment (micrometer, caliper, tape measure, etc.).
• Ability to understand or interpret part or assembly drawings in French and English.
• High school diploma or equivalent
• Experience in quality control desirable.
• Observational and analytical skills.
• Good physical condition. Able to lift loads up to 50 lbs occasionally.
• Interpersonal communication, tact, influencing skills.
• Fluency in French (spoken and written).
• English comprehension (reading).
• Autonomy and thoroughness.
• Team spirit.
• Functional knowledge of the Office suite.
• Ability to travel between our Laval plants (approx. 1.5 km) and to our suppliers as needed.
• Experience in sheet metal or welded metal quality control (an asset).

About Metaltech-Omega

We are a privately held Canadian company that oversees 2 distinct brands, but united by the same components: steel products and the design of new superior products.

At Metaltech we develop, manufacture and sell a wide range of products such as scaffolding, construction site fencing and telescopic ladders. You will find us in hardware stores, the industrial network and rental centers.

At Omega II, we manufacture fences with a unique product on the market, welded mesh fences. We are also the pioneer of ornamental welded wire fencing systems and the pioneer of custom projects in North America.