Atlantic Pilotage Authority - 2 Jobs
Saint John, NB
Job Details:
CASUAL PILOT BOAT DECKHAND - SAINT JOHN, NB
Reference # 2026-DHSJNB
The Atlantic Pilotage Authority operates, maintains and administers in the interests of safety an efficient marine pilotage service in Atlantic Canada.
We are currently seeking to fill multiple casual deckhand position available in Saint John, NB
Our pool of casual resources functions on an "as required basis", meaning that if a full-time deckhand requires relief coverage for a scheduled shift, we will reach out to our pool of casual employees to fill the shift. There is no guarantee of a minimum number of shifts per month.
The ideal applicant must, at minimum, hold the certification listed below and will excel in the following skill and competencies areas:
Certification
- Must hold valid Transport Canada MED Domestic Vessel Safety (DVS)
- Must hold a valid Transport Canada Seafarer's medical
- Must hold valid Marine First Aid/CPR
- Hold or willing to obtain a valid Transport Canada SVMO certification
- Must be able to provide proof of sea time in the capacity of deckhand or higher for a minimum of two (2) years
Skills and Competencies
- Proven knowledge of local waters, marine hazards and weather conditions
- Proven knowledge of rope handling and the use of knots and lashing on a vessel
- Proven knowledge of marine safety and emergency procedures
- Proven knowledge of marine electronics systems
- Excellent oral communication skills with an attention to detail
- Ability to make quick decisions in the interest of safety
- Excellent judgment skills
- Self-motivated and multi-task oriented
- Strong interpersonal skills to work in a team environment
- Must be willing to work scheduled shift work
If you are interested in this exciting opportunity, please submit your cover letter and resume to [email protected]. This competition is open ended.
The Atlantic Pilotage Authority would like to thank all applicants for their interest. All applications will be treated in the strictest confidence. The Authority adheres to the Employment Equity Program. Learn more about the APA at www.atlanticpilotage.com
PERSONNEL DE PONT OCCASIONNEL -DECKHAND- SAINT JOHN (N-B)
Référence no 2026-DHSJNB
L'Administration de pilotage de l'Atlantique a pour mandat d'exploiter, d'entretenir et d'administrer, pour la sécurité de la navigation, un service de pilotage efficace dans la région de l'Atlantique.
Nous sommes à la recherche de plusieurs matelots de pont occasionnels pour Saint John (Nouveau-Brunswick).
Nous faisons appel à notre bassin de ressources occasionnelles « au besoin », ce qui signifie que s'il faut un matelot de pont à temps plein pour assurer un quart régulier, nous aurons recours à notre bassin d'employés occasionnels pour assurer le quart. Il n'y a pas de nombre minimum de quarts garanti par mois.
Le candidat idéal doit posséder au moins la certification ci-dessous et il excellera pour ce qui est des aptitudes et compétences indiquées plus bas :
Certification
- FUM - Sécurité des bâtiments domestiques valide de Transports Canada
- Examen médical des navigants valide de Transports Canada
- Formation valide en secourisme et réanimation cardiorespiratoires (RCR) pour l'industrie du transport maritime
- Certification OMPB valide de Transports Canada obtenue ou envisagée
- Preuve du temps passé en mer comme matelot de pont ou dans une catégorie supérieure pendant au moins deux ans
Aptitudes et compétences
- Connaissance avérée des eaux, dangers maritimes et conditions météorologiques dans la région
- Connaissance avérée du maniement des cordages et de l'utilisation des nœuds et des arrimages à bord d'un navire
- Connaissance avérée des procédures de sécurité et d'urgence maritimes
- Connaissance avérée des systèmes électroniques maritimes
- Excellentes aptitudes pour la communication orale et souci du détail
- Capacité de prendre des décisions rapides dans l'intérêt de la sécurité
- Beaucoup de discernement
- Motivation et capacité d'accomplir plusieurs tâches
- Talent marqué pour les relations interpersonnelles et le travail en équipe
- Disponibilité pour travailler selon des quarts
Si ce poste passionnant vous intéresse, veuillez faire parvenir votre lettre de présentation et votre curriculum vitae par courriel à [email protected]. Le concours d'emploi est ouvert.
L'Administration de pilotage de l'Atlantique tient à remercier tous les candidats pour leur intérêt. Les candidatures seront traitées en toute confidentialité. L'Administration de pilotage de l'Atlantique est un employeur qui favorise l'égalité des chances. Pour en savoir davantage sur l'APA, visitez www.pilotagedelatlantique.com