ÉVALUATRICE OU ÉVALUATEUR - Centre d'évaluation des langues
École des études préparatoires et des langues
Concours interne et externe : no 25-6775-052
Poste terme à temps plein
Lieu de travail : À l'un des campus ou des sites associés du CCNB ou en télétravail

L'École des études préparatoires et des langues du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB) est à la recherche d'une personne qualifiée et dynamique pour pourvoir un poste d'évaluatrice ou évaluateur - Centre d'évaluation des langues.

DESCRIPTION DE L'EMPLOI : Sous la responsabilité de la coordonnatrice du Centre d'évaluation des langues, les tâches principales consisteront entre autres à :

• Coordonner les évaluations BTC-NCLC du Centre d'évaluation des langues, soit face à face ou à distance, conformément aux politiques et aux procédures d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) ;
• Évaluer le niveau de langue de la clientèle immigrante de la région Atlantique selon La batterie des tests de classement des Niveaux de compétence linguistique canadiens (BTC-NCLC) en ligne et en présentiel conformément aux politiques et procédures d'IRCC ou autres évaluations pertinentes ;
• Apporter un soutien aux surveillants en leur offrant l'encadrement et la formation nécessaires afin d'assurer la prestation efficace des services;
• Assurer un suivi et du counseling linguistique avant et après le service ;
• S'acquitter de toutes les autres tâches jugées pertinentes par la superviseure ou le superviseur.

EXIGENCES : Être titulaire d'un baccalauréat dans un domaine lié à l'éducation des adultes ou autre domaine pertinent, détenir un certificat en évaluation linguistique BTC-NCLC ou suivre la formation nécessaire afin de recevoir un certificat en évaluation BTC-NCLC du Centre des niveaux de compétence linguistique canadiens (BTC-NCLC).

Doit être résident canadien ou détenir un permis de travail valide au Nouveau-Brunswick.

Autres compétences importantes : Maîtriser la suite Microsoft Office et posséder des habiletés informatiques (connaissance de logiciel de gestion serait un atout). Posséder d'excellentes aptitudes en relations interpersonnelles et en communication. Une connaissance du français est essentielle ainsi qu'une excellente connaissance de l'anglais. Faire preuve d'initiative dans son travail et en ce qui a trait à la résolution de problème; travailler de façon confidentielle avec peu de supervision; avoir la capacité d'établir des priorités et faire preuve de polyvalence; avoir un bon dossier de rendement et d'assiduité.

Selon les candidatures reçues, le CCNB se réserve la possibilité de considérer une équivalence des exigences en formation et en expérience. Le poste ne sera pas nécessairement réaffiché. Si vous désirez être considéré pour ce poste, il est essentiel de démontrer clairement comment vous soutenez une équivalence des exigences. Vous êtes encouragé à soumettre votre candidature.

Conditions d'emplois :

Lieu de travail : A l'un des campus ou sites associés du CCNB ou en télétravail. IMPORTANT : Conformément à notre politique, le travail doit être effectué depuis la province du Nouveau-Brunswick.
Statut : poste terme à temps plein débutant dès que possible et se terminant le 31 mars 2028
Salaire : Échelle salariale 03 - personnel cadre et non syndiqué (de 45 838 $ à 73 268 $ annuellement, selon l'expérience)

Afin d'être considéré : Présentez votre dossier en français, démontrez vos compétences, votre expérience et votre capacité linguistique. L'historique de vos emplois doit indiquer la date (mois-année) et la fin. La personne retenue pour le poste sera invitée à fournir la preuve de diplômes et une attestation de vérification de casier judiciaire.

Le CCNB souscrit aux principes d'équité en matière d'emploi et s'engage envers l'établissement d'un milieu de travail inclusif qui reconnaît la diversité des communautés qu'il dessert et qui est exempt d'obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation à une étape ou une autre du processus, veuillez envoyer un message à l'adresse indiquée ci-dessous pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traités confidentiellement.

Le CCNB offre une chance égale à l'emploi pour tous. Nous vous remercions de l'intérêt démontré. Veuillez noter que nous communiquerons qu'avec ceux et celles dont la candidature sera retenue.

Faites parvenir votre candidature à l'adresse courriel à [email protected] en y précisant le numéro de concours 25-6775-052.

Votre candidature devra être reçue au plus tard le 10 septembre 2025 à 23 h 59.

Le CCNB est un pilier dans la formation technique et professionnelle francophone au Nouveau-Brunswick.

Diplômant plus de 5 000 personnes annuellement, nous sommes fiers de contribuer au développement économique des collectivités d'ici et d'ailleurs. En tant que société collégiale entrepreneuriale et novatrice, nous nous adaptons aux réalités socio-économiques, soutenons les activités de recherche appliquée et encourageons l'innovation.