Greffier en chef adjoint / Greffière en chef adjointe
à Saint John, NB

Saint John, NB
Temps plein - permanent
Expérimenté
Enregistrer pour plus tard
site Web d'entreprise: http://www.cespnb.ca

La Commission de l'énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick (CESPNB) agit comme organisme de réglementation dans différents secteurs pour le Nouveau-Brunswick. La CESPNB assure la surveillance réglementaire de l'électricité, de la distribution et de la commercialisation du gaz naturel, de la sécurité des pipelines et des services d'autobus publics. Elle établit également les prix hebdomadaires des produits pétroliers. De plus, amples renseignements sur la CESPNB sont accessibles à l'adresse : cespnb.ca


La Commission est à la recherche d'une personne pour se joindre à l'équipe d'administration en tant que greffier(-ère) en chef adjoint(e) à Saint John. Relevant de la greffière en chef, le greffier(-ère) en chef adjoint(e) sera chargé de soutien administrative et assistance à la commission, soutien procédural et administrative dans les audiences réglementaires en tant de la livraison de son mandat et opérations quotidiens.

Responsabilités

Les responsabilités principales comprennent les suivantes, sans s'y limiter :

• Fournit le relève et le soutien au greffière en chef
• Maintenance et gestion des dossiers de la matière
• Coordination de la traduction des documents
• Effectue des recherches en ligne
• Prendre des minutes, au besoin
• Coordonner avec le personnel la rédaction et la relecture des ordonnances, des avis et des décisions
• Envoi d'instructions/communications aux participants concernant les questions devant le Commission
• Prendre des dispositions pour les audiences en personne et virtuelles (interprétation, transcription, livres, etc.)
• Fournir des informations à ceux qui souhaitent assister à une audience
• Coordonner la publication des avis d'audience
• Préparation de la correspondance de la Commission
• Préparation de notes juridiques et de briefings
• Examiner les baux des transporteurs routiers
• Répondre aux questions des parties prenantes et du grand public concernant le processus et les procédures de la Commission
• Une certaine supervision du personnel de soutien en particulier
• Autres tâches administratives telles que requises

Qualifications

QUALIFICATIONS ESSENTIELLES : Diplôme ou grade postsecondaire et cinq ans d'expérience juridique et/ou administrative. Un certificat, un diplôme ou un grade de parajuriste considéré comme un atout important. De solides compétences en informatique, une attention aux détails et une compétence écrite et orale en anglais et en français sont requises.

COMPÉTENCES TECHNIQUES : Le candidat retenu doit être en mesure d'utiliser la technologie, les logiciels et les applications de bureau. Les compétences en planification et organisation sont aussi requises. Expérience d'avoir travaillé dans un environnement de réglementation est considéré un atout.

Travaillez avec nous

Salaire : Le salaire sera concurrentiel et établi en fonction de l'éducation et de l'expérience.
Il s'agit d'une occasion unique de travailler dans un milieu de travail qui favorise la collaboration. Si ce poste stimulant et la possibilité de joindre une organisation dynamique répondent à vos objectifs de carrière, veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ en toute confidentialité à l'attention de Kathleen Mitchell, Greffière en chef, au plus tard le lundi 3 octobre à 16 h 30.

Enregistrer pour plus tard